Ситуация неприятная и сложная, но кое-что сделать можно.
Во-первых, правильно написано в первом комментарии - писать заявление в прокуратуру, для начала района, последует прокурорская проверка, которая должна выявить допущенные нарушения (о них позже). Если будет ответ "ни о чём" либо он просто вас не устроит, жалуетесь на постановление прокуратуры вышестоящей прокуратуре - т.е. города, потом можно области (республики) и т.д. Кстати, результаты прокурорской проверки могут здорово помочь в суде (туда скорее всего тоже придётся обращаться, но позже).
Рекомендовал бы привлечь СМИ (местные газеты, телевидение) - надо наделать больше шума.
Основная проблема в том, что в ситуации надо разбираться (изучать документы, нормативную базу (законы, постановления) - особенно местную), а это не один день, да и прокурорская проверка быстро не делается, за это время вас постараются быстренько снести либо начать стройку (очень часто начинают фактическое строительство до того как полностью готовы все документы будучи уверенными, что они будут. Кроме того, если уже что-то построил, сложнее это потом убрать).
Далее, насколько я помню, право приобрести в собственность земельные участки расположенные под гаражами ни кто не отменял, т.е. несмотря на то, что земля в аренде кооператива, каждый член кооператива вправе приобрести в собственность землю под гаражем (при чём, если я правильно помню, бесплатно - за землю платить не будете, там ещё есть межевание, госпошлины за оформление и др., за это заплатить придётся. У нас в Казани, приобретение в собственность стоило бы от 12-15тыс, по срокам 2-3 мес.). Приобретение земли в собственность если не решит ситуацию в корне, то серьезно поднимет цену (сейчас вы получите деньги только за гараж, а так строителю у вас придется выкупать землю, причем по рыночной цене).
Кроме того, арендатор имеет преимущественное право аренды имущества перед третьими лицами. это значит, что раз кооператив уже арендует землю, он первым имеет право арендовать эту землю когда прежний договор закончиться. Таким образом, если кооперативу не предлагали продлить договор и он не отказался от заключения договора аренды на новый срок, заключение договора с новым лицом является незаконным.
Рекомендую обратить внимание на следующее: скорее всего в кооперативе есть гаражи ветеранов и инвалидов. Есть специальные требования в отношении гаражей таких лиц (определенная площадь, расстояние от места жительства этого лица и др.). Если эта информация подтверждается (ветераны, инвалиды и т.п. у вас есть и вы найдете соответствующие требования), то их гаражи просто так и так далеко как описано, перевезти не могут, а следовательно теряется смысл перевозить весь кооператив, если 2-3 гаража всё равно должны остаться.
Насколько я понял, под гаражами есть фундамент, а это может свидетельствовать о том, что просто так перевезти гаражи нельзя, т.е. их перевозка существенно повредит гаражу как объекту недвижимости (в идеале надо чтоб гаражи были полностью кирпичными). А это в свою очередь, если не исключает переезд в принципе, то существенно увеличивает стоимость компенсации (стоимость гаражей).
Ещё рекомендую обратить внимание, на место расположение гаражей сейчас и место где их предлагают ставить (возможно это разные районы города, а землю под гараж выделяет та администрация, на территории которой проживает человек - член кооператива).
обратите внимание на закон о гаражных кооперативах: либо сами прочитайте, либо юрист к которому вы обратитесь должен его внимательно изучить.
теперь просто советы: да надо обратиться к юристу (пусть хотя бы документы посмотрит) (очень часто устные консультации бесплатны, но изучение документов будет стоить денег), действительно лучше обращаться нескольким членам кооператива, так дешевле выйдет, ищи тех кому также как и тебе есть что терять (у одного лица несколько гаражей либо просто гаражи капитально сделаны, среднего возраста - лет 35-50), жалуйся: прокурор, мэр, телевидение, администрация президента (кстати может очень существенно помочь), если жалобы не отменят снос гаражей вообще, то хотя бы набьешь себе цену и получишь адекватные деньги. следите за пожарной ситуацией в кооперативе, мало ли что (могут гаражи один за другим начать гореть) кстати если так будет тут же заявления в полицию и требуйте расследования. Уточните когда у кооператива заканчивается аренда земли, может у вас там вообще срок на 49 лет и закончиться должен в 2059 году, а это значит, что поидеи до окончания этого срока требовать вашего переезда можно только в особой ситуации (и это не та ситуация которая возникла сейчас).
В принципе вариантов действий полно, но на них нужно много времени, вам надо затянуть процесс. Обращение в суд прямо сейчас ничего не даст, а так в суде можно поставить следующие вопросы: незаконность каких-либо решений, постановлений администрации города (района) о выделении земли либо о заключении договора аренды, разрешение на строительство и т.п. (т.е. признать документы которые есть у строителей незаконными, а это значит что их последующие действия также незаконны); признание права собственности на землю (это если в обычном порядке (без суда) не получается); ну и просто соразмерная компенсация: не согласен с выкупной ценой, не согласен с новым местом (по идеи вам должны предоставить новое место для гаражей такое же как и старое (по цене и другим характеристикам), на практике это невозможно, поэтому всегда можно требовать доплаты либо наоборот получить более дорогую землю.
Как я уже говорил все эти действия даже при самом плохом раскладе позволят "набить себе цену" и получить больше денег.
Да и ещё, я конечно не уверен на 100%, но похоже, что строители это просто деловые люди им будет проще постараться договориться с Вами чем пугать, поэтому за здоровье можешь не беспокоиться, хотя я бы гараж от пожара застраховал.
пониманию, что много и может не очень понятно написано, но как смог. Если что, задавай вопросы, но надо уточнить информацию: гаражи в собственности, как записано название объекта в свидетельстве, из какого материала гараж, насколько заключена аренда земли у кооператива, с кем, на каком основании (постановление, решение или чтото ещё (кстати может вам эту землю ещё при царе (до 2001 года) передали на праве постоянного (бессрочного) пользования, а это равнозначно праву собственности), сколько членов кооператива (по документам), есть ли среди членов гаражного кооператива ветераны, инвалиды, полицейские и другие мало защищенные слои населения

, были ли в отношении данной земли у кооператива какие-либо судебные споры (даже самые незначительные, в решениях этих судов могут быть зафиксированы очень важные факты, какие документы есть у оппонента (строителя): постановление, решение и т.п. (может это просто понты и у него вообще ничего нет кроме наглости).
Пока всё. Главное руки не опускай.
Не важно что можно, важно что хочешь. А как получить, это уже второй вопрос!